KENWOOD Smartphone Control

Scarica qui

KENWOOD Smartphone Control

“KENWOOD Smartphone Control” è un’applicazione che permette di visualizzare l’immagine video di un dispositivo Android sul ricevitore multimediale KENWOOD e di controllarla dal pannello a sfioramento del ricevitore multimediale. Tutte le applicazioni sul dispositivo Android possono essere eseguite dal ricevitore multimediale.

Tuttavia, il controllo smartphone dal ricevitore multimediale è limitato alle operazioni con un singolo dito, come tocco/doppio tocco/tocco lungo/metodo di scrittura swype.
Le operazioni che richiedono almeno due dita, come ingrandimento/riduzione/tocco multiplo, non sono disponibili.

Operazioni possibili: Funzionamento con un solo dito (tocco/doppio tocco/tocco lungo/metodo di scrittura swype)

Tocco

Doppio tocco

Tocco lungo

Metodo di scrittura swype

Operazioni non possibili: Funzionamento con più dita (ingrandimento/riduzione/tocco multiplo)

Ingrandimento

Riduzione

Tocco multiplo

Funzionamento

Funzionamento con un solo dito (toccare/trascinare):

Solo le operazioni con un solo dito, come “Tap” (Tocco) o “Drag” (Trascina), sono possibili dal pannello a sfioramento del ricevitore multimediale.

Non supporta le operazioni a più tocchi.
Il dispositivo Android non può essere utilizzato mentre il veicolo è in movimento.
(Il veicolo deve essere parcheggiato per utilizzare l’applicazione “KENWOOD Smartphone Control”.)

Tasti HOME/BACK/TASK (HOME/INDIETRO/COMPITO):

I tasti HOME/BACK/TASK (HOME/INDIETRO/COMPITO) saranno visualizzati sullo schermo del ricevitore multimediale, e possono essere spostati all’interno dello schermo mediante trascinamento. Inoltre, è possibile ridurre al minimo questi tasti quando non sono necessari.

I tasti HOME/BACK/TASK (HOME/INDIETRO/COMPITO) vengono visualizzati solo quando il dispositivo Android è collegato al ricevitore multimediale tramite connessione Bluetooth.
I tasti HOME/BACK/TASK (HOME/INDIETRO/COMPITO) potrebbero non apparire quando si utilizzano alcune applicazioni. (ad esempio software video, ecc.)

Tasti HOME/BACK/TASK (HOME/INDIETRO/COMPITO)

Lo schermo verrà fissato alla modalità visualizzazione orizzontale e la funzione di sospensione dello schermo verrà annullata:

Quando il dispositivo Android è collegato al ricevitore multimediale, lo schermo sarà fissato sulla modalità visualizzazione orizzontale e la funzione di sospensione dello schermo verrà disabilitata automaticamente.

L’impostazione precedente riprende automaticamente dopo che la connessione Bluetooth con il ricevitore multimediale è stata interrotta.
L’applicazione comparirà in modalità di visualizzazione verticale se la modalità di visualizzazione orizzontale non è supportata.
Il consumo della batteria dello smartphone Android potrebbe aumentare quando lo smartphone è collegato al ricevitore multimediale e la funzione di sospensione dello schermo è stata disattivata.

Impostazione di risparmio energetico:

C’è un’impostazione nell’applicazione KENWOOD Smartphone Control che consente di interrompere la connessione con il ricevitore multimediale.
Per riconnettere il ricevitore multimediale, la funzione di connessione deve essere attivata nuovamente. (Deve essere attivata manualmente.)

Note:

Ricalibrare il dispositivo Android se le dimensioni dello schermo di uscita del dispositivo Android sono state modificate, o se il ricevitore multimediale è stato collegato ad un altro dispositivo Android.
Non toccare lo schermo del dispositivo Android durante la calibratura. Ciò potrebbe impedire la corretta calibratura.
L’applicazione KENWOOD Smartphone Control potrebbe non funzionare con tutti i dispositivi Android.

Inizio pagina

Tabella connettività

È necessario un cavo di conversione HDMI-MHL opzionale (KCA-MH100: venduto separatamente) o una prolunga HDMI (KCA-HD100: venduta separatamente) per collegarsi al ricevitore multimediale.

Inizio pagina

Procedura di configurazione

Collegamento cablato:
Fate riferimento a “Tabella connettività” e al manuale di istruzioni del ricevitore multimediale per istruzioni riguardo alla connettività tra il dispositivo Android e il ricevitore multimediale.
Aggiornamento del firmware:
Assicurarsi che il ricevitore multimediale sia stato aggiornato all’ultima versione del firmware per utilizzare l’applicazione “KENWOOD Smartphone Control”.

Aggiornamento firmware ricevitore multimediale (DDX)

Aggiornamento firmware ricevitore navigazione (DNX)

Aggiornamento firmware ricevitore multimediale di rete (DNN/DNR)
Configurazione dell’applicazione:
1. 1) Andare su Google Play ed installare l’applicazione “KENWOOD Smartphone Control”.
2. 2) Avviare l’applicazione “KENWOOD Smartphone Control”.
3. 3) Attivare “KENWOOD Smartphone Control”: Dispositivo Android [Settings] (Impostazioni) --> [Accessibility] (Accessibilità) --> [Services] (Servizi)
Associazione Bluetooth:
1. 1) Accendere il ricevitore multimediale.
2. 2) Cercare il ricevitore (“DDX****” / “DNX****” / “DNN****” / “DNR****”) dal proprio dispositivo Android.
3. 3) Verificare la richiesta per effettuare un’associazione Bluetooth sul dispositivo Android e sul ricevitore multimediale.
* Fare riferimento alla sezione relativa al Bluetooth del manuale di istruzioni del ricevitore multimediale.
Impostazione del ricevitore multimediale
1. 1) Premere [HOME] (DNN/DNR) / [MENU] (DNX/DDX), quindi premere [Apps] (Applicazioni). (Oppure premere [HOME] (DNN/DNR) / [MENU] (DNX/DDX), quindi premere [All] (Tutto) --> [Apps] (Applicazioni)).
2. 2) Seguire la procedura di installazione guidata che verrà visualizzata automaticamente quando si preme [Apps] (Applicazioni) per la prima volta.
  - - Inserire schermo [APP Connection Setup] (Impostazione connessione APP), quindi premere [Change] (Modifica)
  - - Selezionare [Android/Other] (Android/Altro), quindi premere [Next] (Avanti)
  - - Selezionare [HDMI/MHL + Bluetooth], quindi premere [Next] (Avanti)
  - - Selezionare il proprio dispositivo Android, quindi premere [Next] (Avanti)
  - - Confermare le impostazioni, quindi premere [Done] (Fine)
3. * La procedura di installazione guidata può essere avviata manualmente da:
  - - Premere [HOME] (DNN/DNR) / [MENU] (DNX/DDX), quindi premere [All] (Tutto) --> [AV Off].
  - - Premere [HOME] (DNN/DNR) / [MENU] (DNX/DDX), quindi premere [Settings] (Impostazioni) --> [System] (Sistema) --> [APP Setup] (Impostazione App) --> [APP Connection Setup] (Impostazione connessione APP).
** Fare riferimento alla sezione Impostazioni del manuale di istruzioni del ricevitore multimediale.
Uso dell’applicazione KENWOOD Smartphone Control:
1. 1) Assicurarsi che il veicolo sia parcheggiato e che il freno di stazionamento sia inserito.
2. 2) Avviare l’applicazione “KENWOOD Smartphone Control” sul proprio dispositivo Android.
3. 3) Collegare il dispositivo Android al ricevitore multimediale tramite MHL o HDMI.
4. 4) Premere [HOME] (DNN/DNR) / [MENU] (DNX/DDX) --> [Apps] (Applicazioni) sul ricevitore multimediale.
5. 5) Premere [Accept] (Accetto) e [Agree] (Accetto) se si accetta il contenuto del messaggio di avviso sul ricevitore multimediale.
6. 6) Premere [Screen Calibration] (Calibratura schermo) sull’applicazione “KENWOOD Smartphone Control” del dispositivo Android.
7. 7) La calibratura dello schermo richiede alcuni secondi. Al termine della calibratura, premere [Confirm] (Conferma) --> [Back] (Indietro).
8. 8) L’impostazione è completa. Ora è possibile controllare il proprio dispositivo Android dal touch screen del ricevitore multimediale.
* La calibratura dello schermo è necessaria solo quando si effettua il collegamento per la prima volta. La ricalibratura è necessaria soltanto quando le dimensioni dello schermo del dispositivo Android sono state modificate.

** Verificare che la connessione automatica sia impostata su [ON] in [Settings] (Impostazioni) --> [System] (Sistema) --> [Bluetooth Setup] (Impostazione Bluetooth) del ricevitore multimediale, e che la connessione Bluetooth tra il ricevitore multimediale e il dispositivo Android sia stata stabilita.

• Android, and Android logo are trademarks of Google Inc.