Bitte lesen Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das USB Autoradio benutzen.

• USB Speichermedien mit einer maximalen Stromaufnahme von 500mA oder weniger
• USB Speichermedien, die zu der Geräteklasse der USB Massenspeicher gehören

  * "Geräteklasse der USB-Massenspeicher"

  USB Speichermedien, die am PC auch ohne spezielle Treiber- oder Anwendungssoftware als externe Speicher erkannt werden.
  (Bitte vergewissern Sie sich vor dem Anschluss, daß der verwendete USB Speicher der USB-Massenspeichernorm entspricht.)

  Die Verwendung eines nicht untergestützten USB Speichermediums kann Probleme bei der Audiowiedergabe oder bei der Anzeige der Dateiinformationen verursachen.

  Die technischen Daten von USB Speichermedien können sich herstellerspezifisch ändern. Es ist daher möglich, daß ein USB Speichermedium aufgrund dieser Änderung der technischen Daten nicht korrekt funktioniert.

  USB Speichermedien mit gleicher Produktbezeichnung können möglicherweise nicht funktionieren, da sie in verschiedenen Länder hergestellt wurden.

USB standard	USB 1.1 / USB 2.0
Geschwindigkeit	Full Speed (Max. 12 Mbps)
USB Geräteklasse	Klasse der USB Massenspeicher (MSC Speicher)
USB Unterklasse	SCSI
Protokoll	Bulk only
Stromaufnahme	Max. 500 mA
Dateisystem	FAT16/FAT32*

* Nicht unterstützte Datenformate müssen vor Verwendung in FAT16 oder FAT32 konvertiert werden.

Beschränkungen

Maximale Anzahl der Ordnerebenen	8 Ebenen
Maximale Anzahl von Dateien*	15 000 Dateien (Maximal 4,096 Dateien pro Ordner)
Maximale Anzahl der Ordner*	500 Ordner

* Die Maximalanzahl von Ordnern bzw. Dateien kann geringer sein, wenn das verwendete USB Speichermedium andere Spezifikationen oder eine geringere Zeichenanzahl vorschreibt.

Beispiel: Bei einer durchschnittlichen Zeichenanzahl von 45 Buchstaben pro Ordner bzw. Dateiname können maximal 15,000 Dateien gespeichert werden. Bei Verwendung von längeren Datei- bzw. Ordnernamen ist die Maximalanzahl entsprechend geringer.

• Da bestimmte Ordnernamen bei den USB Autoradios intern benutzt werden, dürfen folgende Ordnernamen nicht auf den angeschlossenen USB Speichermedien verwendet werden:
  "mcd", "mCd", "mcD", "mCD", "Mcd", "MCd", "McD", "MCD"

[Kopierschutz]	nicht DRM-kompatibel (Kopiergeschützte Dateien können nicht wiedergegeben werden.)
[Multi-Partition]	nicht kompatibel*

* Es gibt Speichermedien, die mehrere Partitionen verwenden, die für Windowssysteme nicht erkennbar sind.

• Vergewissern Sie sich grundsätzlich vor der Verwendung von USB Speichermedien, daß diese den genannten Spezifikationen entsprechen.

Bei der Verwendung von USB Speichermedien werden virtuelle Ordner erstellt, um den Speicher zu unterteilen. Diese Ordner erscheinen auf der ersten Ebene, dem "Root Directory", als "'#". Mit dieser alphabetischen Einordnung kann jede Partition des Speichermediums identifiziert werden. Auch wenn der USB Speicher noch keine virtuellen Ordner enthält, wird automatisch ein "A" Ordner erstellt, der dann alle Audiodateien enthält.

Beim Zugriff auf die Daten des USB Speichers werden die Audiodateien in der Reihenfolge abgespielt, in der sie auf den Speicher kopiert wurden. Unter Umständen läßt sich die Abspielfolge beim Kopieren der Audiodateien durch Vergabe von Nummern ("00" bis "99") zu Beginn des Dateinamens verändern.

[Allgemeine Hinweis zum Anschluss des USB Speichers]

Zum Anschluss des USB Speichermediums an das KENWOOD Autoradio empfehlen wir unser USB-Verlängerungskabel CA-U1EX (lieferbar ab Mai 2006).

* Verwenden Sie beim Anschluss unbedingt USB-kompatible Kabel. Bei Verwendung von USB-Kabelverbindungen mit mehr als 5 Meter Länge kann es zu Problemen bei der Wiedergabe kommen.

• Der Anschluss von USB Speichermedien über einen USB Hub ist nicht möglich.
• Vergewissern Sie sich beim Anschluss eines Lesegerätes für Speicherkarten, daß es sich um einen Einzelkartenleser ("Single Card Reader") handelt. USB-Lesegeräte für verschiedene Karten ("Multi Card Reader") werden nicht erkannt.
• Bei Verwendung eines Lesegerätes für Speicherkarten muß die Speicherkarte sich bereits vor dem Anschluss an das USB Autoradio im Lesegerät befinden.
• Wenn Sie am Autoradio auf den USB-Eingang umschalten, ohne daß ein USB Speichermedium angeschlossen ist, kann es bis zu 20 Sekunden dauern, bis das Gerät erkennt, daß kein USB Speicher angeschlossen ist.
• Beim Anschluss eines USB Speichers an eines unserer Doppel-DIN Geräte verwenden Sie bitte das mitgelieferte USB-Kabel.
• Achten Sie beim Anschluss des USB Speichermediums und bei der Verlegung des Anschlusskabels darauf, daß die Fahrsicherheit nicht beeinträchtigt wird.

Detaillierte Informationen zu den Kompressionsformaten, die von USB Speichern gelesen werden können, finden Sie hier:

für den amerikanischen Markt

>KDC-X890	>KDC-X590	>KDC-MP832U	>KDC-MP632U
>KDC-MP532U	>DPX701	>DPX501
>KOS-A200

für den europäischen Markt

>KDC-W7534U	>KDC-W6534U	>KDC-W5534U	>KDC-W534U
>DPX701U	>DPX501U
>KOS-A200

für den asiatischen Markt

>KDC-X9533U	>KDC-W7533U	>KDC-MP5033U	>DPX-MP7090U
>DPX-MP2090U

• Beim Kauf eines KENWOOD Autoradios mit USB Anschluss ist grundsätzlich kein USB Speichermedium enthalten. Bitte verwenden Sie nur USB Speicher, wie eingangs beschrieben.
• Wir empfehlen grundsätzlich die Erstellung von Sicherheitskopien der verwendeten Audiodateien. Die Dateien können beim Zugriff auf den USB Speicher beschädigt oder gelöscht werden. Haftungsansprüche aufgrund von gelöschten oder beschädigten Dateien bzw. USB Speichern sind grundsätzlich ausgeschlossen.
• Die Abspielfähigkeit der Audiodateien hängt vom verwendeten Typ des USB Speichers und der Audiocodec-Applikation ab.
• Bei der Wiedergabe von MP3/WMA oder AAC Dateien gibt es grundsätzliche Einschränkungen. Eine Audiodatei, die nicht den allgemeinen Spezifikation entspricht, wird unter Umständen nicht korrekt wiedergegeben oder der Datei- bzw. Ordnername wird nicht korrekt angezeigt.
• Wir empfehlen Ihre USB Speichermedien nicht über einen längeren Zeitraum im KFZ aufzubewahren, da es aufgrund von Temperaturschwankungen und Sonneneinstrahlung zu Verformungen bzw. Beschädigungen am USB Speicher kommen kann.
• Die korrekte Funktionsfähigkeit und Stromversorgung kann nicht grundsätzlich für jedes USB Speichermedium gewährleistet werden.
• Die USB Kompatibilitätsliste enthält möglicherweise Produkte, die bereits nicht mehr auf dem Markt sind. Bitte informieren Sie sich gegebenenfalls selbstverständig über entsprechende Nachfolgeprodukte.
• Die beschriebenen technischen Daten und Spezifikation können sich ändern.
• Die Vervielfältigung, Verteilung und Veröffentlichung von urheberrechtlich geschützten Werken (insbesondere Musik-und Sprachaufnahmen) ohne Erlaubnis des Urhebers ist verboten und unterliegt dem Urheberschutzgesetz.
• Microsoft und Windows sind Markenzeichen bzw. eingetragene Markenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern.
• Die Benutzung eines iPod und von iTunes ist nur zulässig mit urheberrechtlich nicht geschützten Titeln oder Material, dessen Wiedergabe und Vervielfältigung gesetzlich zulässig ist oder für den privaten Gebrauch bestimmt ist. Die Verletzung des Urheberrechts ist strafbar. Apple, iPod und iTunes sind eingetragene Warenzeichen der Appel Computer Inc.