KENWOOD Motorsports CAM Viewer

Contrato de licencia de software

Este software (en adelante, el «Software bajo licencia») está sujeto al copyright o a la sublicencia de JVCKENWOOD Corporation (en adelante, el «Proveedor de la licencia»).
Este Contrato de licencia de software (de ahora en adelante, el «Contrato») define las condiciones de uso del Software bajo licencia por parte del cliente. El cliente está autorizado a utilizar el Software bajo licencia si cumple las condiciones del Contrato.
El cliente (en adelante, el «Usuario») está de acuerdo con las condiciones del Contrato en el momento de abrir o utilizar el Software bajo licencia, momento en el que se considera que el Contrato entra en vigor.


Cláusula 1 General

El Proveedor de la licencia concede al Usuario una licencia no exclusiva y no asignable (con excepciones especificadas en el párrafo 1, cláusula 3).


Cláusula 2 Licencia

  1. La licencia para el Software bajo licencia que se concede al Usuario mediante este Contrato implica el uso del Software bajo licencia en un ordenador personal único y específico (en adelante, el «PC especificado») con el propósito de utilizar el producto en cuestión.
    Si el producto en cuestión es un ordenador personal, el producto en cuestión en sí será el PC especificado.
  2. El uso del Software bajo licencia debe estar limitado a un ámbito privado y este no debe ser distribuido en ningún caso, sea o no con fines comerciales.
  3. El Usuario no debe duplicar, copiar ni alterar (realizar modificaciones o adiciones) total o parcialmente el Software bajo licencia ni los documentos asociados.
  4. El Usuario debe estar de acuerdo en utilizar el Software bajo licencia según indica el manual de instrucciones o las instrucciones que se encuentran en el archivo de ayuda y no puede utilizar, duplicar, ni editar total o parcialmente el Software bajo licencia de forma que suponga un infracción de cualquier disposición de la ley sobre copyright o de cualquier otra ley o normativa gubernamental.
    Asimismo, el Usuario no debe permitir el uso por parte de terceros del Software bajo licencia a través de una red conectada al PC especificado.

Cláusula 3 Condiciones de la licencia

  1. El Usuario puede asignar el producto en cuestión a un tercero transfiriéndole la licencia del Producto bajo licencia con las condiciones estipuladas en los apartados 1) y 2) dispuestos a continuación.
    1. El Software bajo licencia (incluidas las actualizaciones y transiciones a ediciones más avanzadas) y la documentación asociada, así como todas las duplicaciones, materiales relacionados y similares se transfieren al tercero, sin que el Usuario los conserve de forma alguna.
    2. El asignatario está sujeto a las condiciones de este Contrato de licencia de software.
  2. El Usuario no debe transferir, exportar ni enviar el Software bajo licencia ni la documentación asociada al extranjero.
  3. El Usuario no debe analizar el código fuente del Software bajo licencia desconfigurándolo ni descompilándolo.

Cláusula 4 Títulos relativos al Software bajo licencia

Todos los títulos relativos al Software bajo licencia y a la documentación asociada, incluidos los derechos de copyright, seguirán siendo propiedad del Proveedor de la licencia o de los titulares originales de los derechos (aquellos que conceden licencias, sublicencias o similares del Software bajo licencia al Proveedor de la licencia). El Usuario no debe poseer ningún relativo al Software bajo licencia ni a la documentación asociada, con excepción de la licencia otorgada por el presente Contrato.


Cláusula 5 Descargo de responsabilidad del Proveedor de la licencia

  1. El Proveedor de la licencia y los titulares de los derechos están exentos de cualquier responsabilidad en cuanto a los daños que el Usuario o terceras partes puedan provocar como resultado del uso de la licencia otorgada al Usuario bajo este Contrato, con excepción de las disposiciones permitidas por la ley que restringen este descargo de responsabilidad.
  2. El Proveedor de la licencia rechaza cualquier garantía de comercialización del Software bajo licencia y no se hace responsable de su compatibilidad o idoneidad para un propósito particular.

Cláusula 6 Responsabilidad de terceros

Si el uso del Software bajo licencia por parte del Usuario ha provocado un conflicto con terceros debido a cualquier infracción de los derechos de copyright, de patente o de cualquier otro derecho de propiedad intelectual, el Usuario resolverá el conflicto asumiendo los costes y sin consecuencias para el Proveedor de la licencia ni para los titulares originales de los derechos.


Cláusula 7 Obligación de confidencialidad

El Usuario debe respetar la confidencialidad del Software bajo licencia y de la información que contiene la documentación asociada, así como de aquellas partes del Contrato que no se conocen públicamente, y no revelarlas ni filtrarlas a terceros sin el consentimiento previo del Proveedor de la licencia.


Cláusula 8 Protección de derechos de copyright y otros

Al utilizar el Software bajo licencia, el Usuario debe cumplir la ley sobre copyright y todas las demás leyes y normativas gubernamentales.


Cláusula 9 Cancelación del Contrato

  1. Si el Usuario incumple cualquier disposición del Contrato, el Proveedor de la licencia está autorizado a cancelar el Contrato inmediatamente y a reclamar al Usuario por los daños relacionados con dicho incumplimiento.
  2. Si el Contrato se cancela según la disposición del párrafo anterior, el Usuario debe destruir el Software bajo licencia (incluidas las actualizaciones y las transiciones a ediciones más avanzadas) y la documentación asociada, así como todas las duplicaciones, materiales relacionados y similares durante las dos (2) semanas siguientes a la fecha de terminación del Contrato y enviar al Proveedor de la licencia una prueba por escrito de dicha destrucción.

Cláusula 10 Terminación del Contrato

El Usuario debe terminar el Contrato destruyendo el Software bajo licencia (incluidas las actualizaciones y las transiciones a ediciones más avanzadas) y la documentación asociada, así como todas las duplicaciones, materiales relacionados y similares.


Cláusula 11 (Varios)

  1. Incluso si cualquier disposición del Contrato queda anulada por ley, todas las demás disposiciones seguirán estando en vigor.
  2. Cualquier cuestión no incluida en el presente Contrato y aquellas cuestiones resultantes de la interpretación de las disposiciones del Contrato deben resolverse de buena fe mediante consulta mutua entre el Proveedor de la licencia y el Usuario.
  3. El usuario y el proveedor de la licencia están de acuerdo en que este contrato cumple las leyes del Japón y en que cualquier conflicto que pueda surgir a partir del contrato en relación con los derechos y las obligaciones debe ser resuelto con la intervención de las partes y bajo la jurisdicción exclusiva del juzgado del distrito de Tokio como juzgado de primera instancia.


Acepto las condiciones anteriores y deseo descargar el archivo.

macOS: KENWOOD_Motorsports_CAM_Viewer_v1_0_3.zip (4,81 MB)
Aceptar (Descargar)



No acepto. Deseo volver a la página anterior.


Parte superior de la página