KENWOOD Music Control for Android™

[À propos de l'analyse des morceaux]

[À propos de la connexion au système autoradio]

[À propos de la liste de lecture]

[À propos de la vidéo]


Mon système autoradio est-il compatible avec cette application ?

Pour connaître les modèles compatibles, référez-vous à cette page.

Vers le haut de la page Haut de la page

Cette application peut-elle être utilisée avec tous les dispositifs Android ?

Cette application peut être utilisée sur tous les dispositifs fonctionnant avec le système d'exploitation Android OS 2.2 ou une version plus récente, sauf les tablettes.

Vers le haut de la page Haut de la page

Puis-je déplacer cette application sur une carte SD pour l'utiliser ?

L'application peut être déplacée vers la carte SD. (ver 1.3.76)

Suivez les instructions ci-dessous pour déplacer l'application vers la carte SD.
Sur le dispositif Android, sélectionnez « Réglages » → « Applications » → « Gérer les applications » > « KENWOOD Music Control pour Android » puis « Déplacer vers la carte SD ».

* Le chemin ou le nom peut être différent. Consultez le manuel fourni avec votre dispositif pour plus de détails.
*Lorsque l'application est déplacée vers la carte SD, les widgets ne peuvent pas être utilisés.
* Lorsque le dispositif Android est raccordé au système audio de la voiture par un câble USB, l'application ne peut pas être lancée et l'écran indiquant « Connexion en cours » ne s'affiche pas.

Vers le haut de la page Haut de la page

Quels sont les formats pris en charge et non pris en charge ?

Les formats pris en charge et non pris en charge par cette application sont les suivants :

Extension

Codec

Remarques

m4a, aac

AAC-LC/LTP,
HE-AACv1 (AAC+),
HE-AACv2 (AAC+ amélioré)

Débit maximal : 160 kbit/s

Fréquence d'échantillonnage : 8 à 48 kHz

mp3

MP3

Débit : 8 à 320 kbit/s

Débits variables pris en charge

wav

PCM/WAVE

PCM linéaire 8 bits et 16 bits (jusqu'à la limite du matériel)

Vers le haut de la page Haut de la page

Le message "Application introuvable" s'affiche.

Sélectionnez "Préférence" → "Sélection du lecteur audio" → "Lecteur audio incorporé".

Vers le haut de la page Haut de la page

Les widgets ne fonctionnent pas.

Lorsque l'application est installée dans la carte SD, vous ne pouvez pas utiliser les widgets.
Lorsque vous utilisez les widgets, déplacez l'application vers la mémoire interne du dispositif Android et réglez à nouveau les widgets.

Vers le haut de la page Haut de la page

Il existe un cas de figure dans lequel le volume ne peut pas être réglé à partir du smartphone et dans lequel le niveau sonore et l'indicateur ne concordent pas.

Cela dépend des caractéristiques techniques du smartphone. Le volume peut être réglé à partir de l'appareil.

Vers le haut de la page Haut de la page

[À propos de l'analyse des morceaux]

Est-il possible d'analyser un seul morceau ?

(1) Sélectionnez "Préférence", puis décochez la case "Analyse de fond".

(2) Touchez et gardez votre doigt sur le nom du morceau que vous voulez analyser, puis sélectionnez "Analyser ce morceau". L'analyse démarre.

Vers le haut de la page Haut de la page

Est-il possible d'effacer le résultat d'une analyse de morceau ?

(1) Sur le dispositif Android, sélectionnez "Paramètres" → "Applications" → "Gérer les applications", puis sélectionnez "KENWOOD Music Control for Android" dans la liste d'applications.
(2) Si vous exécutez "Effacer les données" (élément de mémoire), tous les résultats d'analyse seront effacés.
Les morceaux ne sont pas supprimés.

Vers le haut de la page Haut de la page

Est-il possible d'effectuer une analyse de morceau et une génération de la base de données lorsque le dispositif Android est connecté à un système autoradio ou à un ordinateur ?

Ces actions ne peuvent pas être effectuées lorsque le dispositif Android est connecté en mode stockage USB.
En mode stockage USB, cette application ne peut pas être utilisée.

Vers le haut de la page Haut de la page

Le message "Analyse des morceaux terminée." s'affiche dans la barre d'état lorsque j'allume mon dispositif Android.

Sélectionnez "Préférence", puis décochez la case "Analyse de fond".

Vers le haut de la page Haut de la page

Le message "Présentation des données analysée terminée." apparaît lorsque j'allume mon dispositif Android.

Sélectionnez "Préférence", puis décochez la case "Résultat automatique".

Vers le haut de la page Haut de la page

L'analyse d'humeur a classé le morceau dans la catégorie "Inclassable".

Seuls les morceaux remplissant les conditions suivantes peuvent être analysés :
– Fréquence d'échantillonnage : 44.1 kHz (* Les fréquences d'échantillonnage de 32 kHz ou 48 kHz sont converties en 44.1 kHz pour effectuer l'analyse.)
– Nombre de canaux : 1 ou 2
– Longueur du morceau : Au moins 20 secondes
– Genre : Morceaux appartenant à un genre catégorisé par Gracenote CDDB et ID3
Un morceau ne remplissant pas les conditions ci-dessus ne peut pas être analysé.

Vers le haut de la page Haut de la page

[À propos de la connexion au système autoradio]

Quel type de dispositif Android peut être utilisé pour une connexion au système autoradio ?

Les dispositifs Android doivent être connectés au système autoradio à l'aide d'un câble USB.
Le système autoradio reconnaît les dispositifs Android en tant que dispositifs MSC (stockage de masse).
Pour savoir si votre dispositif Android peut être utilisé en tant que dispositif MSC (stockage de masse), consultez le manuel d'instructions fourni avec votre dispositif Android ou accédez au site Web du fabricant.

Vers le haut de la page Haut de la page

Le message "Présentation données" apparaît en gris et ne peut pas être sélectionné.

Mettez à niveau l'application KENWOOD Music Control vers la dernière version.

Vers le haut de la page Haut de la page

Lors de la connexion d'un dispositif Android à un système autoradio, un message d'erreur tel que "N/A Device", "No Music" ou "No Music Data" s'affiche ou la mention "Reading " reste affichée.

Activez le mode stockage USB.
Pour plus d'explications sur la connexion d'un dispositif Android à l'aide d'un câble USB, consultez le manuel fourni avec le dispositif.

Vers le haut de la page Haut de la page

Puis-je utiliser une autre application lorsque le dispositif est connecté au système autoradio ?

Les applications stockées sur une carte SD ne peuvent pas être utilisées.

Vers le haut de la page Haut de la page

Les morceaux ajoutés n'apparaissent pas ou les morceaux supprimés apparaissent lorsque le dispositif est connecté au système autoradio.

Pour utiliser le dispositif connecté au système autoradio après avoir ajouté ou supprimé un morceau, vous devez générer les données pour le système autoradio une nouvelle fois.
Deux méthodes permettent de générer la base de données.
(1) Sélectionnez "Préférence", puis cochez la case "Résultat automatique".
→ Si vous cochez la case "Résultat automatique" avant d'ajouter, de supprimer ou d'analyser un morceau, les informations seront générées automatiquement après l'ajout, la suppression ou l'analyse du morceau.
(2) Sélectionnez "Préférence", puis cochez la case "Résultat immédiat".
→ Si vous cochez la case "Résultat immédiat", les informations les plus récentes seront générées immédiatement après l'ajout, la suppression ou l'analyse du morceau.

Vers le haut de la page Haut de la page

Le morceau stocké sur le dispositif Android est introuvable.

Confirmez l'emplacement de stockage de votre morceau.
Lorsqu'une carte SD est insérée, seuls les morceaux stockés sur cette carte peuvent être recherchés et sélectionnés.
Si aucune carte SD n'est insérée, seuls les morceaux stockés dans la mémoire intégrée peuvent être recherchés et sélectionnés.

Vers le haut de la page Haut de la page

Qu'est-ce que l'application KMC Helper ?

Il s'agit d'une application Windows permettant la prise en charge de la création de la base de données nécessaire pour utiliser un dispositif Android avec un système autoradio/de navigation automobile. Cette application est créée sur la carte SD du dispositif Android exigeant la prise en charge de la création de la base de données.
Pour plus d'informations sur son utilisation, consultez cette page.

Vers le haut de la page Haut de la page

[À propos de la liste de lecture]

Le message "Le morceau n'a pas pu être ajouté à la liste de lecture." s'affiche.

Réessayez d'ajouter le morceau à la liste de lecture.

Vers le haut de la page Haut de la page

Le message "La suppression de la liste de lecture a échoué." s'affiche.

Réessayez de supprimer la liste de lecture.

Vers le haut de la page Haut de la page

[À propos de la vidéo]

Quels sont les formats de fichiers vidéo pris en charge et non pris en charge ?

Les formats de fichiers vidéo pris en charge et non pris en charge par cette application sont les suivants :

Extension

Codec

Remarques

mp4, 3gp

H.263,
H.264 AVC (Profil de base),
MPEG-4 (Profil simple)

Les formats de fichiers vidéo de votre dispositif Android sont pris en charge. Consultez le manuel fourni avec votre dispositif Android pour plus de détails.

webm

VP8

Vers le haut de la page Haut de la page

La catégorie créée ne s'affiche pas.

Lorsque tous les fichiers vidéo d'une catégorie sont supprimés, cette catégorie est automatiquement supprimée et n'apparaît plus dans la liste.

Vers le haut de la page Haut de la page

Les catégories peuvent-elles être supprimées ?

Des catégories peuvent être supprimées. La catégorie de fichier vidéo correspondant à la catégorie supprimée apparaît sous « Aucune » et passe en catégorie inconnue.

Vers le haut de la page Haut de la page

Vers le haut de la page