Route Collector

Important notice to DNN customers:

All services in this web-site had been discontinued as of December 31st 2021, as well as INRIX traffic service for DNN series as of December 31st 2023.

This web-site will be closed as of April 30th, 2025.

Thank you for your long term support for DNN series.

Target Models

[for North America] DNN992, DNN991HD, DNN990HD, DNN770HD
[for Europe] DNN9150DAB, DNN9250DAB, DNN6250DAB, DNN9230DAB

[ Pestaña Registro ]

[ Pestaña Foto ]

[ Acerca de la pestaña Álbum ]

[ Acerca de la pestaña Menú ]

[ Otros ]


[ Pestaña Registro ]

¿Qué es un registro?

Es la función que se usa para grabar la información sobre su ruta usando el GPS.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Qué es la actividad?

La actividad se refiere al método de desplazamiento, por ejemplo: caminata, coche o tren.
La frecuencia de registro de la información GPS variará dependiendo de la actividad, por lo que recomendamos seleccionar una actividad que se adapte a su método de desplazamiento durante el registro de la ruta.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Cómo se empieza a registrar una ruta?

La aplicación empieza a registrar una ruta cuando se cambia a una actividad diferente de "Parada" en la pestaña Registro.
El registro de la ruta finaliza cuando se pulsa el botón "Parada".

Parte superior de la página Parte superior de la página

Existe una desviación en la posición donde he registrado mi ruta.

Pueden existir pequeñas diferencias en el posicionamiento en función del estado de uso y de la recepción.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Qué es un icono marcado en el mapa?

Es un álbum de viaje accesible para el público en la web. Puede comprobar los detalles del álbum de viaje pulsando sobre él.

Parte superior de la página Parte superior de la página

[ Pestaña Foto ]

¿Qué son las escenas?

Las fotos hechas o importadas con Route Collector se denominan escenas.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Qué es el Icono de Foto?

Puede añadir un comentario sobre una foto al guardarla en la pestaña Foto.
Hemos preparado 27 tipos de iconos de foto. Seleccione su icono favorito.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Cómo puedo crear un álbum utilizando fotos hechas con una aplicación de cámara diferente?

Toque el símbolo de carpeta situado en la esquina inferior izquierda de la pantalla de captura de fotos.
Puede importar fotos de la biblioteca.

Parte superior de la página Parte superior de la página

Al intentar publicar una escena, ha aparecido el mensaje "No hay ninguna cuenta activa".
He ignorado el mensaje y continuado. ¿Qué pasa con la escena que he capturado?

La escena se guarda en su dispositivo.
Las escenas que no se hayan cargado al sitio web se cargarán la próxima vez que se cree un álbum.

Parte superior de la página Parte superior de la página

[ Acerca de la pestaña Álbum ]

¿Cómo hago que mis álbumes sean privados?

Si crea un álbum en la aplicación Route Collector, el álbum aparecerá accesible para el público de forma automática.
Para crear un álbum que no sea accesible para el público, toque la pestaña «Álbum», seleccione el álbum y pulse el botón de edición situado en la parte inferior derecha (el icono central de los 3 iconos). Puede configurarlo a partir de ahí.

Parte superior de la página Parte superior de la página

[ Acerca de la pestaña Menú ]

¿Qué debo hacer para crear una cuenta?

El registro de usuario puede llevarse a cabo en el sitio web de Route Collector.
Para registrarse como usuario, deberá facilitar un nombre de cuenta, una dirección de correo electrónico y una contraseña.

Parte superior de la página Parte superior de la página

He olvidado mi contraseña y no puedo iniciar sesión.

Haga clic en "¿Ha olvidado su contraseña?" en la pantalla de inicio de sesión del sitio web y vuelva a configurar su contraseña.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Qué es la configuración de privacidad?

Puede seleccionar con total libertad lugares como zonas próximas a donde vive u otros lugares que no desee hacer públicos.
Al tocar el elemento para configurarlo como privado, aparecerá un círculo rojo alrededor de su ubicación actual.
Ajuste la ubicación y el tamaño del círculo rojo.
Al pulsar el botón Ubicación actual, se mostrará la zona alrededor de su ubicación actual.
También puede seleccionar una zona introduciendo la dirección y buscando la ubicación.
Cuando decida qué zona desea configurar como privada, seleccione "Finalizar". Si la privacidad está configurada en "activada", el registro de la ruta no registrará su actividad en esta zona.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Qué es la configuración de gestión de la batería?

Si esta función está configurada en "activada", mostrará un aviso y el registro finalizará automáticamente cuando el nivel de batería baje del 10 %. Si desea continuar con el registro aunque el nivel de batería baje del 10 %, configure esta función en "desactivada".

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Cómo se elimina una escena de Ubicación de fotos?

Abra Ubicación de fotos en Menú. Toque la escena que desee eliminar y pulse el botón de color «Ubicación de fotos» situado en la parte inferior derecha.
La escena seleccionada se elimina cuando se muestra la pantalla anterior.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Qué es «Notificación» > «Ubicación de fotos»?

Si la configura en On (Activado), recibirá una notificación cuando se encuentre cerca de la ubicación de foto registrada.
Configúrela en Off (Desactivado) si no desea recibir notificaciones.

Parte superior de la página Parte superior de la página

¿Qué es «Dónde ir»?

Al seleccionar el destino en el mapa, la dirección de dicho destino se muestra en «Dónde ir».
Al pulsar el botón de acción, la dirección se transfiere al sistema de navegación o a la aplicación de mapa.

Usuario 2014 DNN: DNN991HD, DNN9710BT, DNN9250DAB, DNN6250DAB, DNN9350BT, DNN9350BTM

Si ha iniciado una sesión tanto en la aplicación como en el sistema de navegación con la misma cuenta, se transferirá automáticamente al sistema de navegación.

Usuario 2013 DNN: DNN9990, DNN8190, DNX9210NT, DNN9330BT, DNN9330BTM

Se registra como plan de viaje a partir de la ubicación actual y hasta el destino. Al pulsar el botón NaviSync, se sincroniza con el sistema de navegación.

Parte superior de la página Parte superior de la página

[ Otros ]

Aparecerá el aviso "Todos los servicios de información basados en la ubicación están desactivados".

Para hacer fotos o registrar una ruta con la aplicación Route Collector se utiliza la información del GPS.
Vaya a "Configuración" → "Privacidad" y active "Servicios de información basados en la ubicación" en su iPhone.

Parte superior de la página Parte superior de la página

Aparecerá el aviso "El servicio de información basado en la ubicación para esta aplicación está desactivado".

Para hacer fotos o registrar una ruta con la aplicación Route Collector se utiliza la información del GPS.
Vaya a "Configuración" → "Privacidad" → "Servicios de información basados en la ubicación" y active "Route Collector" en su iPhone.

Parte superior de la página Parte superior de la página

Parte superior de la página